Sprache

Arbeitshilfe Queer und Gender

Als Mensch auf Menschen zugehen

Die neue Publikation der Hannoverschen Landeskirche "Ich möchte einfach Mensch sein" erweist sich als praktische Hilfe sowie kirchliches Statement. Katharina Payk hat die "Arbeitshilfe für eine gendersensible und queerfreundliche christliche Praxis" unter die Lupe genommen.

"Sondervermögen"" steht auf einem iPad als "Unwort des JahrEs 2025".

"Unwort des Jahres 2025"

"Sondervermögen" zum Unwort für 2025 gekürt

Der Begriff Sondervermögen verschleiere, dass es um die Aufnahme von Schulden gehe, deshalb wählte die Jury der sprachkritischen Aktion "Unwort des Jahres" zum Unwort für 2025. Auf Platz zwei folgt das Zustrombegrenzungsgesetz.

Armbänder mit den Vornamen Sophia und Noah.

Babynamen Sophia und Noah

Das sind die beliebtesten Babynamen für 2025

Seit 20 Jahren recherchiert der Hobby-Namensforscher Knud Bielefeld die beliebtesten Vornamen für Neugeborene im jeweils zu Ende gehenden Jahr: Bei den Mädchen ändert sich 2025 die Reihenfolge an der Spitze.

Pfarrer Klaus Neumeier in seiner evangelischen Christuskirchengemeinde in Bad Vilbel beim Ostermorgengottesdienst.

"Diskursfähigkeit in theologischen Gegenwartsfragen muss gestärkt werden"

Bibelstellen übersetzen? Spielt im Gemeindealltag laut Pfarrer Klaus Neumeier keine Rolle. Stattdessen unterhält er sich mit Geflüchteten auf Englisch und diskutiert mit Besuchern über Theologie im Alltag. Dieser Realität müsse die Ausbildung Rechnung tragen, fordert er.

Der evangelische Theologe Otto Riethmüller "erfand" die Jahreslosung.

Mit der "Jahreslosung" gegen NS-Propaganda

Vor 80 Jahren starb der evangelische Theologe Otto Riethmüller. Er "erfand" die heute weit verbreitete biblische Jahreslosung - als Gegenmittel zu Nazi-Parolen.

Der indische Theologe S.Abraham Navara

Die Erben des Missionars

1706 landete der sächsische Theologe und Francke-Schüler Bartholomäus Ziegenbalg im Auftrag des dänischen Königs als erster deutscher protestantischer Missionar im südindischen Tharangambadi. In der vergangenen Woche feierte die Gemeinde 300 Jahre Neu-Jerusalem-Kirche.

Hashtag #MeQueer

Hashtag #MeQueer

Seit einigen Wochen werden auf Twitter in Anlehnung an #MeToo und #MeTwo unter dem Hashtag #MeQueer alltägliche Ausgrenzungserfahrungen von Lesben, Schwulen, Bi-, Trans-, Inter- und Queer-Personen veröffentlicht. Die Reaktionen darauf sind unterschiedlich.

Wie lässt sich gendergerecht vom Teufel sprechen?

"Für eine sanfte Revolution der Sprache" - Wolfgang Schürger berichtet von einem spannenden Podium während des Deutschen Evangelischen Kirchentags in Berlin.

Unser Vater im Paradies: vavma' QI'tu'Daq

Für "Erdlinge" klingen die kehligen Laute befremdlich. "Klingonisch ist direkt", sagt Lieven L. Litaer. Der 36-Jährige aus Saarbrücken-Dudweiler hat das Vaterunser auf klingonisch auf reformaction2017.de hochgeladen.

Die Worte "Amin" und "Amen" stehen jeweils in einer aus Papier ausgeschnittenen Sprechblase.

"Wichtig ist, was im Herzen ist - Worte sind zweitrangig"

Das Vaterunser können die meisten in ihrer Muttersprache auswendig. Kann man auch in einer anderen Sprache beten - so richtig von Herzen? Antworten von vier Experten im Rahmen unserer Aktion www.reformaction2017.de/vaterunser.

Andruck der neuen Lutherbibel am 16.06.2016 in der Druckerei C.H. Beck in Nördlingen

Die Lutherbibel 2017: "Ein Stück deutsche Buchkultur"

Wer gerade jetzt bei der Deutschen Bibelgesellschaft in Stuttgart arbeitet, hat das Glück, an einem bedeutenden Projekt mitzuwirken: Die Lutherbibel 2017 wird hier hergestellt.

Jesus Bauklötze für einfache Kirchensprache

Gibt es eine spezielle Kirchensprache? Und wenn ja, ist sie Gemeinde und Verkündigung dienlich - oder eher im Weg?

Bibeln in verschiedenen Sprachen

Pfingstwunder bei Wycliff: "Gott spricht wie ich!"

Das Neue Testament in eine noch unerforschte Sprache zu übersetzen, dauert manchmal Jahrzehnte. Manchmal wünschen sich die Bibelübersetzer von Wycliff ein Wunder: Dass sie die Worte einfach sprechen könnten – wie in der Pfingstgeschichte.

Stern des Anstoßes

Die Grünen beschließen, ihre Sprache geschlechtergerechter zu machen und fortan den "Gender Star" zu verwenden. Dafür erntet die Partei Hohn, Spott und Anfeindung. Welche Argumente werden gegen eine geschlechtergerechte Sprache ins Feld geführt? Und was ist ihnen zu entgegnen?

Gegenwärtig kennt unsere Sprache nur die Dichotomie Frau oder Mann. Doch die Schöpfung bringt mehr als zwei Geschlechter hervor. Welche Konsequenzen hat diese Differenz zwischen Sprache und Schöpfung? Und gibt es Möglichkeiten, die Kluft zuschließen?