"Es herrscht ein Bürgerkrieg der Worte"