Bloß "Kinder ihrer Zeit"?