Kinderbibeln: Kees de Kort

Es kommt der Tag an dem die lieben Kleinen mehr über Religion wissen möchten - spätestens in der Grundschule, wenn der Religionsunterricht beginnt. Und dann steht man beim Buchhändler der Wahl, schaut sich die Kinderbibeln an und fragt sich ab und an was sich die Macher nur dabei gedacht haben. Doch sei der Focus heute nicht auf die Peinlichkeiten gelegt sondern ich möchte mal ein positives Stil-Beispiel hervorheben - das sicherlich der Ein oder Andere kennt.

Auf den ersten Blick wirken die Bilder von Kees de Kort recht einfach und schlicht. Es gibt wenig, was vom eigentlichem Inhalt ablenken könnte und vielleicht liegt darin gerade der Zauber dieser Illustrationen - die klare Bildsprache fasst einprägsam die Botschaft des Textes zusammen. Dass die Illustrationen zwar kindlich aber nicht kindisch-verniedlichend sind ist ein großes Plus der Hefte von Kees de Kort. Eindrucksvoller kann man nicht darstellen wie Zachäus auf den Baum klettert - mit Händen und Füßen hängt er am großen Ast, seine Umhängetasche ist nach unten gefallen, wehe er lässt los.  Ebenso der Sturm auf dem See - da türmt sich die Welle auf der linken Seite auf, das Segel zerfetzt; Jesus aber schläft in Seelenruhe während die Jünger ängstlich auf dem Boot sind.

Noch ein Vorteil: Die Bücher von Kees de Kort gibt es auch als kleine Einzelausgaben, die man gut in den Kindergottesdienst oder überhaupt in den Gottesdienst mitnehmen kann falls die Kleinen sich langweilen sollten. Da die Texte selbst kurz sind motivieren sich auch sehr gut zum baldigen Selberlesen. Eine stilvolle Kinderbibel ist also durchaus möglich. Wenngleich der Markt auch extrem kitschige Exemplare zu bieten hat - darüber aber ein anderes Mal mehr.

Noch keine Bewertungen vorhanden

Kommentare

Verfasst von kreuzpatsch am 3. März 2010 - 20:44.

Kinderbibeln mit Bildern von Kees de Kort

Lieber Christian, vielleicht solltest Du noch mal sagen, über welche...

Lieber Christian,

vielleicht solltest Du noch mal sagen, über welche Ausgabe Du hier geschrieben hast.?! In meinem Regal stehen zwei Kinderbibeln mit Bildern von Kees de Kort:

Einmal "Meine Bilderbibel" von der Deutschen Bibelgesellschaft Stuttgart 2000, Text von Hellmut Haug und

daneben: "Neukirchener Kinder-Bibel" Kalenderverlag des Erziehungsvereins 4133 Neukirchen-Vluyn 1989/3, Text von Irmgard Weth.

Erstere ist eher für Kleinkinder geeignet, da der Text wirklich seehr sparsam ist (aber nicht schlecht!), die zweite Ausgabe benutze ich für Grundschulkinder. Sie hat sich wirklich bewährt. Ich liebe sie sehr!

Außerdem habe ich noch einige der von Dir beschriebenen Einzelausgaben. Darin ist zwar ein ähnlicher Text wie in "Meiner Bilderbibel" - aber doch ein wenig anders. Von wem dieser Text stammt, konnte ich nicht herausfinden. Die Einzelausgaben sind "Lizenzausgaben der Niederländischen Bebelgesellschaft Haarlem zusammen mit der Katholischen Bibelstiftung Bodel und der Stiftung Docete Utrecht".

lg kreuzpatsch

Verfasst von ChristianSpließ am 4. März 2010 - 22:00.

Kees-De-Kort-Ausgabe

In meinem Posting bezog ich mich die Gesamtausgabe der fünf Bände im...

In meinem Posting bezog ich mich die Gesamtausgabe der fünf Bände im Schuber:
Was uns die Bibel erzählt / Bibelbilderbuch 1-5 (Gebundene Ausgabe)
von Kees de Kort (Illustrator)
Gebundene Ausgabe: 550 Seiten
Verlag: Deutsche Bibelgesellschaft; Auflage: 1., Aufl. (1989)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3438041405
ISBN-13: 978-3438041401

Mit neuer Rechtschreibung und einer ausführlichen Elternseite im Anhang und in neuer Rechtschreibung. Diese könnte mit der von dir erwähnten Ausgabe von 2000 identisch sein - die Aufmachung entspricht jedenfalls denen der kleinen Heftchen, die ich auch noch aus dem Kindergottesdienst kenne.

Es mag sein, dass die Ausgabe noch überarbeitet wurde - ein spannendes Thema für eine Recherche eigentlich, ich schaue mal nach was ich rausfinden kann. (Wenn ich was gelernt habe, dann recherchieren. *g*)

Verfasst von Ismael am 3. März 2010 - 13:47.

Mehr dazu hier.

Mehr dazu hier.

Mehr dazu hier.

© 2009 - 2012 evangelisch.de  |  Tel: 069 58 098 - 189  |  Fax: 069 58 098 - 418  |  Kontakt  |  Impressum  |  Presse  |  Datenschutz  |  AGB